bullone

bullone
m

bullone a graffa

FRA boulon-agrafe m
DEU Bogenklammerschraube f
ENG clamping bolt
ITA bullone m a graffa
PLN śruba f noskowa
RUS болт m для крепления досок пола
см. поз. 989 на

bullone a occhio

FRA boulon m à œil
DEU Augenschraube f
ENG eye-bolt
ITA bullone m a occhio
PLN śruba f z uchem
RUS болт m запора крышки колпака
см. поз. 1669 на

bullone della colonna di guida

FRA boulon m de la colonne d’entretoisement
DEU Schraube f für Stütze f
ENG bolt for side frame column
ITA bullone m della colonna di guida
PLN śruba f rozpory ostojnicy
RUS болт m, колоночный
см. поз. 325 на

bullone di conchiglia (di unione)

FRA boulon m
DEU Schraube f
ENG sleeve joint bolt
ITA bullone m di conchiglia (di unione)
PLN śruba f sprzęgła
RUS болт m
см. поз. 454 на

bullone di fissaggio del traversino

FRA boulon m de fixation de plaque de garde
DEU Schraube f für Achshaltersteg m
ENG tie bar bolt
ITA bullone m di fissaggio del traversino
PLN śruba f zwory
RUS болт m струнки буксовой лапы 
см. поз. 241 на

,


Шестиязычный словарь терминов по номенклатуре железнодорожных вагонов и их основных частей. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "bullone" в других словарях:

  • bullone — bul·ló·ne s.m. CO organo metallico di collegamento costituito da una vite a testa generalmente esagonale o quadrata su cui si avvita un dado {{line}} {{/line}} DATA: 1892. ETIMO: dal fr. boulon, dim. di boule 1palla …   Dizionario italiano

  • bullone — {{hw}}{{bullone}}{{/hw}}s. m. Organo di collegamento di parti di macchine, composto da una vite di unione e da un dado avvitato all estremità filettata della vite …   Enciclopedia di italiano

  • bullone — pl.m. bulloni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • bullone — s. m. vite con dado, chiavarda, cavicchia, dado …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Ballons — 44° 15′ 24″ N 5° 38′ 41″ E / 44.2566666667, 5.64472222222 …   Wikipédia en Français

  • chiavarda — chia·vàr·da s.f. 1. TS mecc. tipo di bullone costituito da una lunga barra filettata a un estremità e ingrossata dall altra, usato per fissare parti di strutture o per ancorarle a una superficie; bullone usato per fissare le stecche di giunzione… …   Dizionario italiano

  • Pepperoni — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… …   Deutsch Wikipedia

  • avvitare — 1av·vi·tà·re v.tr. AD 1. girare una vite, un bullone e sim. fino a stringerli; anche ass. Contrari: svitare. 2a. fissare per mezzo di viti: avvitare una maniglia, una targhetta alla porta Contrari: svitare. 2b. fissare un oggetto dotato di una… …   Dizionario italiano

  • avvitata — av·vi·tà·ta s.f. 1. CO l avvitare e il suo risultato, spec. rapido e poco accurato: per ora dagli un avvitata, poi lo fisserai meglio | giro di vite: ancora un avvitata e il bullone è fissato 2. TS aer. → avvitamento {{line}} {{/line}} DATA: 1918 …   Dizionario italiano

  • copiglia — co·pì·glia s.f. TS tecn. organo di fissaggio costituito da una sbarretta metallica ripiegata su se stessa che, inserita nel foro trasversale di un bullone situato dietro al dado o nel foro trasversale di un perno, viene divaricata all estremità… …   Dizionario italiano

  • dado — dà·do s.m. AD 1. cubetto di legno, avorio, osso ecc., recante su ciascuna delle facce un numero dall uno al sei, segnato per mezzo di puntini colorati, usato, per lo più in numero di due, per molti giochi spec. d azzardo 2. estens., qualunque… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»